«Мы не можем и не позволим террористам, таким как Хамас, и тиранам, таким как Путин, победить. Я отказываюсь позволить этому случиться. ничего сверх наших возможностей, если мы сделаем это вместе» — Джо


Срочное послание президента Байдена: защита Америки и союзников

Введение

Привет, дорогие американцы! Здесь президент Байден, и я хочу поговорить с вами о чем-то действительно важном. Мы находимся на решающем этапе истории, когда решения, которые мы принимаем сегодня, будут определять наше будущее на многие годы вперед. Итак, давайте погрузимся в это!

Визит в Израиль

Совсем недавно я вернулся из поездки в Израиль. Мне сказали, что я первый американский президент, поехавший туда во время войны. Я встретился с премьер-министром и его командой, а также с израильтянами, которые испытали на себе ужасы недавних атак ХАМАС. Прискорбно слышать, что в результате этих нападений погибли более 1 300 человек, в том числе 32 гражданина США. Невинные израильтяне были взяты в заложники, и мы делаем все возможное, чтобы вернуть их домой в целости и сохранности. Как президент, безопасность американцев, находящихся в заложниках, является моим главным приоритетом.

Развращенность терроризма

Террористические группы, такие как Хамас, сеют в мире чистое зло. Еврейский народ, к сожалению, слишком хорошо знает глубину развращенности, до которой могут опуститься люди, когда хотят причинить боль другим. В Израиле я увидел сильных, решительных и стойких людей, но также людей, испытывающих глубокую боль и потрясение. У меня разрывается сердце, когда я вижу трагическую гибель палестинцев. Мы оплакиваем каждую потерянную невинную жизнь. Мы не можем игнорировать страдания невинных палестинцев, которые просто хотят жить в мире.

Кризис в Украине

Теперь поговорим об Украине. Вот уже почти 20 месяцев народ Украины сталкивается с войной, трагедией и жестокостью с тех пор, как Путин начал вторжение. Мы не должны забывать массовые могилы, тела со следами пыток и тысячи украинских детей, насильно увезенных в Россию, разлученных со своими родителями. Это отвратительно. И Хамас, и Путин преследуют общую цель – полностью уничтожить соседние демократии. Мы не можем этого допустить.

Важность ответа Америки

Вам может быть интересно, почему все это важно для Америки. Что ж, позвольте мне сказать вам, это жизненно важно для нашей национальной безопасности. История показала нам, что, когда террористы и диктаторы не сталкиваются с последствиями своих действий, они вызывают еще больший хаос и разрушения. Угрозы Америке и миру продолжают расти. Если мы не остановим жажду Путина власти и контроля над Украиной, он не остановится на достигнутом. Он уже угрожал Польше и назвал Эстонию и Литву «прибалтийскими провинциями» России. Это наши союзники по НАТО, и мы должны их защищать.

Мир в хаосе

Эти конфликты могут показаться далекими, но они оказывают прямое влияние на нашу безопасность и стабильность мира. Если мы позволим Путину уничтожить независимость Украины, риск конфликта и хаоса распространится на другие части мира, такие как Индо-Тихоокеанский регион и Ближний Восток. Иран поддерживает Россию в Украине и поддерживает ХАМАС. Мы привлечем их к ответственности. Наши союзники и противники наблюдают за тем, как мы реагируем на Украине, и это влияет на наше положение в мире.

Лучшее будущее

Лидерство Америки – это то, что объединяет мир. Наши союзы обеспечивают нам безопасность, а наши ценности делают нас надежным партнером. Мы не можем отвернуться от Украины или Израиля. Завтра я направлю в Конгресс срочный бюджетный запрос для финансирования нужд национальной безопасности Америки и поддержки наших важнейших партнеров, включая Израиль и Украину. Это разумная инвестиция, которая обеспечит безопасность американских войск и построит более безопасный, мирный и процветающий мир для будущих поколений.

Заключение

Давайте встанем вместе и защитим нашу нацию и наших союзников. Израилю нужна наша поддержка, чтобы защитить свой народ, а Украине нужна наша поддержка, чтобы защитить свою независимость. Поступая таким образом, мы инвестируем в лучшее будущее для всех нас. Вместе мы сможем построить мир, который будет более безопасным, мирным и процветающим для наших детей и внуков. Спасибо за то, что вы слушали!



Оригинал:

Президент Байден: добрый вечер, мои американцы. Мы передаем переклиночную точку в истории. Один из тех моментов, когда решения, которые мы принимаем сегодня, определяют будущее на десятилетия десятилетий. Com, об этом я хочу поговорить с вами сегодня раньшим утром я вернулся из израиля, они говорят мне, я первый американский президент, путешествший там во время войны. Премьер-министр и члены его кабинета и я встретились с израильтинами, которые лично пережили чувствительный ужас после нападения хамас 7 октября. В израиле убито более 1 300 людей, по минимум 32 граждана америки. Десятки невинных, израильтанцев, захватыванных в заложники. Мы используем все средства, чтобы вернуть ваших близких домой. Для президента для меня нет выше приоритета, чем безопасность. Американцев в заложниках. Террористическая группа хамас развивалась. Чистое зло в мире, но, к сожалению, еврейский народ, возможно, лучше, чем кто-либо, знает, что нет предела разворенности людей, когда они хотят причинить боль другим. Шок и глубокий, глубокая боль я также глубоко с президентом абассом и подтверждаю объединенный. Государства остаются приверженными. Как многие другие, я разбит сердце трагической потери жизней палестинцев, включая взрыв в больнице в газе, который был сделан не израильтяницами. Мы скорбим каждую потерянную невинную жизнь. Мы не можем игнорировать человечность невинных палестинцев, которые хотят только жить в мире и иметь возможности. Вы знаете, почти 20 месяцев войны, трагедии и жестокости, причиненные на народу украины, людям, которые очень сильно пострадали с после путина. Его тотальное вторжение. Мы не забыли мобильные могилы, на найденных телах несут пятигонные знаки пыток, а тысячи и тысячи украинских детей, насильственно ввезенных в россию, украженных там их родителей, это больно.

Хамас и путина обобщает то, что они хотят полностью уничтожить соседнюю демократию. Полностью уничтожить это хамас упоряется в убийстве еврейского народа хамас не представляет палестинский народ хамас использует палестинских гражданских жителей как человеческий щит, и невинные палестинские семьи сильно страдают из-за них. В то время как путин отрицает, что украина есть или есть настоящая государственность, они утверждают, что советский союз создал украину, и всего две недели назад он сказал миру, если соединенные штаты и наши союзники уйдут, если соединенные штаты выходят наших союзников, бы также, украина была бы жить осталось неделю, но мы не уходим. Я знаю, эти конфликты могут кажаться. Далеко. Естественно спросить, почему это важно для америки? Позвольте поделиться с вами, это жизненно для америки. История национальной безопасности америки научила нас, что когда террористы не платят цену за свой террор, когда не платят диктаторы. Их агрессия, они вызывают большой хаос, смерть и большие разрушения. Цена и угрозы для америки. И мир продолжает подъем, ирак. Так если мы не остановим апетит путина к власти и контролю в украине, то он не ограничится только украиной. Путин уже пригрозил напомнить польше, что их западная земля была подарком от россии. Один из своих главных советников, бывший президент россии назвал эстонию, литву боевыми российскими провинциями. Это все союзники по нато. Это является краеугольным камнем американской безопасности, и если путин нападет на союзника по нато, мы будем защищать каждый дюйм, к которому призывает нато. У нас есть что-то, что мы сделаем, поясняем, что мы не стремимся к тому, чтобы американские войска сражались в россии или сражались против россии за пределами европы. Мы знаем, что является нашими союзниками, и, возможно, самое важное. Наши противники и конкуренты смотрят, смотрят также наш ответ в украине. Если мы уйдем и позволим путину уничтожить независимость украины, риск конфликта и хаоса может распространиться в других частях мира в индо-тихоокеанском регионе, на ближнем востоке, особенно на ближнем востоке. Иран поддерживает россии, русских в украине, и поддерживает хамас, и мы продолжим призвать их к ответственности.

Мощнейшая речь Байдена: «Путин это Хамас, не позволим террористам победить»

Я могу добавить, что и наши партнеры по всем региону работают над строительством лучшего будущего для ближнего востока, того, где ближний восток. Становится более стабильным, лучше связанным со соседями и через инновационные проекты, о которых я объявил в этом году на саммите крупнейших мировых экономик. Предсказуемые рынки, больше занятости, меньше жалоб, это выгодно людям, это было выгодно людям. Ближний восток и будет пользовать сша американское лидерство — это то, что сдерживает мир. Американский альянс — это то, что держит нас, америку безопасность. Американские ценности — это то, что делает нас партнером, что другие национы. Хочу работать. Подвесим всем это риск, когда мы уходим от украины, мы повернумся спиной от израиля, это просто не стоит. Поэтому завтра я сообщаюсь отправить конгрессу срочный бюджетный запрос для финандировки потребностей естественной безопасности америки. Для поддержки наших важнейших партнеров, включая израиль и украину, это умная инвестиция, которая приносит дивиденды для американской безопасности на поколениях. Поможет нам убеждать американские войска ​​от вреда, помогите нам построить мир, который безопаснее, больше мира и процветания для наших детей и внуков в израиле. Мы должны убедиться, что у них есть всё, что им нужно для защиты людей сегодня и всегда. Пакет безопасности, который я отправляю конгрессу и прошу конгресс сделать, является беспрецедентным обязательством в области безопасности израиля. Ат получит качественное военное преимущество израиля , качественный военный край. Мы собираемся убедиться, что железный купол продолжает охранять небо над израилем. Мы собираемся убедиться, что другие враждебные стороны в регионе знают, что израиль сильнее, чем когда-либо, и предотвратить распространение этого конфликта. Смотреть, в также вчера мы с президентом вновь обсуждали критическую необходимость действовать по законам войны, что означает защиту мирного населения. В бою, как можно, и народ газы срочно. Нужна пида, вода и медицины. Вчера в обсуждениях с лидерами израиля и египта я добился соглашения на первую отправку гуманитарной помощи от оон палестинским гражданским жителям в газа хамас не отправляет и не крадет эту погрузку, эти поставки. Мы собираемся предоставить средства для устойчивого оказания жизни гуманитарной помощи палестинцам, как я сказал в израиле, как это тяжело, мы не можем отказаться от мира. Мы не можем отказаться от решения с двумя государствами. Израиль и палестинцы равно. Заслуживаете жить в безопасности, достоинстве и мире, здесь, здесь, дома, давайте будем честны с собой в последние годы слишком много ненависти дало слишком много кислорода, подпивляя расизм, исламскофобия прямо здесь, в америке, она также усилена после последних событий, приведенных к ужасным событиям, которые шокированы нас и разбивают наши сердца 7 октября. Желаем семьям беспокоиться о бытии направлено на школу. С символами на лицах, проходящих по улице, мы рассказываем об их повседневной жизни. Я знаю многих из вас и американское мусульманское общество, арабо-американское общество, палестинско-американское общество. И многие другие возмущаются, говоря себе здесь мы. Снова, исламофобия и стресс, мы видели после 9-11. На настоящей неделе мать была жестко ножена, маленький мальчик - здесь, в соединенных штатах, маленький мальчик был убит в доме за чикаго. Он был гордым американцем, гордой палестинско-американской семьей. Мы молчим, когда это. Бывает. Мы должны осуждать исламофобию и всем вам больно, я вижу вас, вы принадлежите, я хочу вам это сказать, вы все американцы, вы все морские морские. Это не момент – в такие моменты, когда страх, подозрение, гнев, гнев, нам приходится работать старше, чем когда-либо, чтобы удерживаться ценности, которые сделают нас тем, что мы есть, мы — религиозная нация. Свобода, свобода самовыражения. Мы все имеем право на дебаты. И не согласно, без страха стать направленными в школах или. Рабочие места в наших сообществах. Мы должны отказаться насилия и корзины. Когда я вчера был в израиле. Я сказал это, когда американцы перепыли ада 11 сентября. Также чувствовал разбешение. Мы сделали ошибки мы сделали ошибки. Поэтому я не предупреждаю правительство. Чтобы быть ослепены гневом и здесь, в америке, давайте не забывать, кто мы. Мы отвергаем все формы, все формы ненависти, как к мусульманам, евреям или к любым, это то, что делают великие нации. И мы великая нация я прошу конгресс убедиться, что мы можем продолжать отправлять украину. Киев все еще стоит из-за храбости украинского народа. Украина вернула более 50% территории. Led коалиция и более 50 стран мира вносят свою часть в поддержку киева. Что было, если мы уходили? Мы — основная нация, а путин обращался к ирану и северной корее, чтобы покупать удачные дронов и боеприпасы. С начала я сказал, что не буду отправлять американские войски войнуть в украину. Все, что украина просит, - это помощь оружием, сострадание, способность стать вторговших российские силы со своей земли. Системы пво будут сбивать российские ракеты прежде чем он уничтожит украинские города. Давайте мне кое-что прояснить. Мы отправляем в украину технику, находящуюся в наших запасах, и когда мы используем деньги, выделяемые конгрессом, мы используем их для пополнения собственных магазинов новым оборудованием, оборудованием, которое защищает америку и сделано в америке. Ракеты патриот изготовлены в аризоне, артиллерийские снаряды производствены в 12 штатах по стране, в пенсильвании, огайо, техас и многое другое. Как во второй мировой войне, строим арсенал демократии и служим делу. Свободы. Позвольте закончить на этом раньше в этом году я сел на борт самолета air force one для секретного рейса в польшу. Там я сел в поезд с затененными окнами, чтобы ездать по десять часов в каждую сторону до киева, чтобы вставиться с народом украины в наступлении одной годовщины их храбой борьбы против путина. Мне сказал, что я был первым американским президентом, вседшимм зона войны, не контролируемая американским военным со времени президента линкольна. Со мной небольшая группа сотрудников безопасности и несколько советников. Когда я выходил с поезда и встретился с президентом зеленским, я не чувствовал одинокого. Я принес с собой идею. Америки, обещание америки людям, которые сражались за то же, за то, за что они сражались 250 лет назад: свободу, независимость, само-само- решимость, проходя по киеву с президентом зеленским под далеко звучающие сирены воздушной налета, я что-то чувствула. Всегда верю, чем сильнее, чем когда-либо прежде, улыбка мая миру все еще, всегда, потому что моя друга мэдлин олбрайт говорила необходимое. Нация. Сегодня по всем миру есть невинные люди, которые надеются из нас, которые верят. В лучшей жизни из-за нас, которых отчасиваются не забыть нас и ждет нас, время важно. Я знаю, что у нас есть наши подразделения. Дом. Мы должны пройти их мы не можем позволять мелочной части, сын мелочная политика вставать на путь выполнения ответственности великой нации,

мы не можем и не позволим террористам, таким, как хамас и путин. Победить. Я отказываюсь, что такое произойдет в такие моменты, мы должны помнить, кто мы мы — соединенные штаты америки, соединенные штаты америки. И нет ничего, ничего, выше наших возможностей, если мы сделаем это вместе

мои дорога американцы, спасибо за ваше время. Может бог благословит вас всех и может бог защитить наши войска..

src: https://www.whitehouse.gov

ПРЕЗИДЕНТ: Добрый день. Пожалуйста, садитесь. Я приехал в Израиль с одним сообщением: Вы не одни. Вы не одни.
 
До тех пор, пока Соединенные Штаты стоят - и мы будем стоять вечно - мы никогда не оставим вас одни.
 
Более того, недавнее террористическое нападение на народ этой страны нанесло глубокую, глубокую рану. Больше 1300 невинных израильтян погибли, включая по крайней мере 31 американского гражданина, от рук террористической группы Хамас. Сотни - сотни молодых людей на музыкальном фестивале - фестиваль был для мира, - для мира, - были убиты, когда они бежали за своей жизнью. Десятки невинных - от младенцев до старых бабушек и дедушек, израильтян и американцев - были взяты в заложники. Детей зарезали, младенцев зарезали, целые семьи были истреблены. Изнасилование, обезглавливания, сжигание живых тел. Хамас совершил ужасы, напоминающие наихудшие разрушения ИГИЛ, выпуская нечистую злобу на мир. Это не оправдать.
 
Жестокость, которую мы видели, могла бы глубоко ранить в любой точке мира, но здесь, в Израиле, она ранит глубже.
 
7 октября, священный еврейский праздник, стал самым смертоносным днем ​​для еврейского народа со времен Холокоста. Оно обнажило болезненные воспоминания и шрамы, оставленные тысячелетиями антисемитизма и геноцида еврейского народа.
 
Тогда мир наблюдал, он знал, но мир ничего не сделал. Мы не будем стоять в стороне и снова ничего не делать. Ни сегодня, ни завтра, ни когда-либо.
 
Тем, кто живет в подвешенном состоянии и отчаянно ждет возможности узнать судьбу своих близких, особенно семьям заложников: вы не одиноки.
 
Мы работаем с партнерами по всему региону, используя все возможности, чтобы вернуть домой тех, кто находится в плену у Хамаса.
 
Я не могу публично говорить обо всех деталях, но позвольте вас заверить: для меня как американского президента нет более высокого приоритета, чем освобождение и безопасное возвращение всех этих заложников.
 
Тем, кто скорбит о ребенке, родителе, супруге, брате, сестре, друге, я знаю, что вы чувствуете, будто посередине вашей груди есть черная дыра. Вы чувствуете, что вас втягивает в это. 
 
Раскаяние выжившего, гнев, вопросы веры в твоей душе.
 
Начинаю... смотрю на это пустое кресло, на котором сидит Шива. Первая суббота без них.
 
Это повседневные дела — мелочи, по которым вам не хватает больше всего. 
 
Аромат, когда открываешь дверь шкафа. Утренний кофе, который вы выпили вместе. 
 
Изгиб его улыбки, безупречный тон ее смеха, хихиканье вашего маленького мальчика – ребенка.
 
Вот что я знаю для тех, кто потерял близких: они никогда не уйдут по-настоящему. Есть что-то, что никогда не теряется полностью: твоя любовь к ним и их любовь к тебе. 
 
И я обещаю вам, что через несколько дней вы придете и спросите: «Что бы она или он хотели, чтобы я сделал?» Вы улыбнетесь, пройдя мимо места, которое напоминает вам о них. Вот тогда ты знаешь — когда улыбка появляется на твоих губах перед слезами на глазах — тогда ты знаешь, что полностью справишься.
 
Это то, что придаст вам силы духа найти свет в самые темные часы, когда террористы считали, что могут уничтожить — уничтожить вас, подчинить вашу волю, сломить вашу решимость. Но они этого никогда не делали и никогда не сделают. 
 
Вместо этого мы увидели невероятные истории о героизме и мужестве израильтян, заботящихся друг о друге.
 
Соседи формируют наблюдательные группы для защиты своего кибуца и открывают свои дома для убежища выживших.
 
Отставные солдаты снова подвергаются опасности.
 
Гражданские медики летают через спасательные миссии — выполняют спасательные операции. А дежурные медики на музыкальном фестивале ухаживают за ранеными, прежде чем стать жертвой, — прежде чем сами стать жертвой.
 
Добровольцы забирают тела погибших, чтобы семьи могли похоронить своих близких в соответствии с еврейской традицией. 
 
Резервисты без колебаний оставляют свои семьи, медовый месяц, учебу за границей.
 
И многое другое.
 
Государство Израиль было создано, чтобы стать безопасным местом для еврейского народа всего мира. Вот почему оно родилось. Я давно говорил: если бы Израиля не существовало, нам пришлось бы его изобрести. 
 
 И хотя сегодня это может показаться не так, Израиль должен снова стать безопасным местом для еврейского народа. И я вам обещаю: мы сделаем все, что в наших силах, чтобы это произошло.
 
Семьдесят пять лет назад, всего через 11 минут после его основания, президент Гарри С. Трумэн и Соединенные Штаты Америки стали первой страной, признавшей Израиль. С тех пор мы стояли на вашей стороне и будем стоять на вашей стороне и сейчас.
 
Моя администрация находилась в тесном контакте с вашим руководством с первых минут этого нападения, и мы позаботимся о том, чтобы у вас было все, что вам нужно, чтобы защитить свой народ, защитить свою нацию.
 
На протяжении десятилетий мы обеспечивали качественное военное преимущество Израиля. А позже на этой неделе я собираюсь попросить Конгресс США о беспрецедентном пакете поддержки обороны Израиля.
 
Мы собираемся обеспечить полное снабжение «Железного купола», чтобы он мог продолжать стоять на страже над израильским небом, спасая жизни израильтян.
 
Мы перебросили военные активы США в регион, в том числе разместили ударную группу авианосца «Форд» в Восточном Средиземноморье, а также авианосец «Эйзенхауэр» на подходе, чтобы сдержать — отложить дальнейшую агрессию против Израиля и предотвратить распространение этого конфликта.
 
Мир узнает, что Израиль — Израиль сильнее, чем когда-либо.
 
 И мое послание любому государству или любому другому враждебному субъекту, думающему о нападении на Израиль, остается тем же, что и неделю назад: Не делайте этого. Не. Не.
    
С тех пор как произошла эта террористическая атака — террористическая атака, мы видели, как ее описывают как израильское 11 сентября. Но для такой страны, как Израиль, это было примерно 15 событий 11 сентября. Масштабы могут быть разными, но я уверен, что эти ужасы затронули какое-то первобытное чувство в Израиле, точно так же, как это было и ощущается в Соединенных Штатах.
 
Шок, боль, ярость — всепоглощающая ярость. Я понимаю, и многие американцы понимают.
 
Вы не можете смотреть на то, что здесь произошло с вашими матерями, вашими отцами, вашими бабушками и дедушками, сыновьями, дочерьми, детьми – даже младенцами – и не взывать о справедливости. Справедливость должна свершиться. 
 
Но я предупреждаю: пока вы чувствуете эту ярость, не поддавайтесь ей.
 
После 11 сентября мы в Соединённых Штатах были в ярости. И хотя мы добивались справедливости и добились справедливости, мы также совершали ошибки.
 
Я первый президент США, посетивший Израиль во время войны. 
 
Я принимал решения военного времени. Я знаю, что выбор никогда не бывает ясным и легким для руководства. Всегда есть затраты. 
 
Но это требует осознанности. Это требует задавать очень трудные вопросы. Это требует ясности в отношении целей и честной оценки того, приведет ли путь, по которому вы идете, к этим целям. 
 
Подавляющее большинство палестинцев не являются членами ХАМАС. ХАМАС не представляет палестинский народ. 
 
ХАМАС использует невиновных — невинные семьи в секторе Газа в качестве живого щита, размещая свои командные центры, свое оружие, свои коммуникационные туннели в жилых районах.
 
Палестинский народ также сильно страдает. Мы скорбим о гибели невинных палестинцев. Как и весь мир, я был возмущен и опечален огромной гибелью людей вчера в больнице в секторе Газа.
 
Судя по информации, которую мы видели на сегодняшний день, это, по всей видимости, результат ошибочного запуска ракеты террористической группировкой в ​​секторе Газа. 
 
Соединенные Штаты однозначно выступают за защиту жизни гражданского населения во время конфликта, и я скорблю — я искренне скорблю по семьям, которые были убиты или ранены в результате этой трагедии. 
 
Жителям Газы нужна еда, вода, лекарства, кров. 
 
Сегодня я попросил израильский кабинет министров, с которым я встречался сегодня утром, дать согласие на доставку жизненно важной гуманитарной помощи гражданскому населению в секторе Газа. Исходя из понимания того, что будут инспекции и что помощь должна поступать гражданским лицам, а не ХАМАСу, Израиль согласился, что гуманитарная помощь может начать перемещаться из Египта в сектор Газа.
 
Позвольте мне внести ясность: если Хамас перенаправит или украдет помощь, они еще раз продемонстрируют, что их не заботит благополучие палестинского народа, и этому придет конец. На практике это помешает международному сообществу предоставить такую ​​помощь.
 
Мы работаем в тесном сотрудничестве с правительством Египта; Организация Объединенных Наций и ее агентства, такие как Мировая продовольственная программа; и других партнеров в регионе, чтобы грузовики как можно скорее пересекли границу.
 
Отдельно я попросил Израиль, чтобы мировое сообщество потребовало, чтобы Международный Красный Крест имел возможность посещать заложников. Я только что потребовал, чтобы Соединенные Штаты полностью выполнили это справедливое требование, которое Соединенные Штаты полностью поддерживают.
 
Сегодня я также объявляю о новом финансировании США гуманитарной помощи в Газе и на Западном Берегу в размере 100 миллионов долларов. Эти деньги пойдут на поддержку более чем 1 миллиона перемещенных и пострадавших от конфликта палестинцев, включая оказание экстренной помощи в секторе Газа.
 
Вы еврейское государство. Вы еврейское государство, но вы также и демократия. И, как и США, вы не живете по правилам террористов. Вы живете по закону. А когда вспыхивают конфликты, вы живете по законам войн.
 
Что отличает нас от террористов, так это то, что мы верим в фундаментальное достоинство каждой человеческой жизни — израильтянина, палестинца, араба, еврея, мусульманина, христианина — каждого.
 
Вы не можете отказаться от того, что делает вас тем, кто вы есть. Если вы откажетесь от этого, террористы победят. И мы никогда не позволим им победить.
 
 Знаете, Израиль — это чудо, триумф веры, решимости и стойкости над невозможной болью и потерями.
 
Вспомните 7 октября — еврейский праздник, когда вы читаете о смерти Моисея. Трагическая история глубокой утраты для всей нации. Смерть, которая могла бы оставить его... беспомощным и безнадежным в сердцах всего... целого народа.
 
Но хотя Моисей умер, его память, его послание, его уроки жили для поколений еврейского народа, а также для многих других, и так же, как будет жить и память о ваших близких.
 
Прочитав историю смерти Моисея, соблюдающие праздник начинают читать Тору с самого начала. История творения напоминает нам о двух вещах. Во-первых, когда нас сбивают с ног, мы снова встаем и начинаем заново. И во-вторых, когда мы сталкиваемся с трагедией и потерей, мы должны вернуться к началу и вспомнить, кто мы.
 
Мы все люди, созданные по образу Божьему, обладающие достоинством, человечностью и целеустремленностью. Во тьме мы стремимся быть светом миру.
 
Вы вдохновляете надежду и свет многим людям по всему миру. Это то, что террористы стремятся уничтожить. Это то, что они стремятся уничтожить, но – потому что они живут во тьме – но не вы, не Израиль.
 
Нации совести, такие как Соединенные Штаты и Израиль, оцениваются не только примером их силы. Нас измеряет сила нашего примера.
 
Вот почему, как бы трудно это ни было, мы должны продолжать стремиться к миру. Мы должны продолжать идти по пути, чтобы Израиль и палестинский народ могли жить безопасно, в безопасности, достоинстве и мире. 
 
Для меня это означает решение о создании двух государств.
 
Мы должны продолжать работать над большей интеграцией Израиля с его соседями. Эти нападения только укрепили мою приверженность и решимость, а также мою волю добиться этого.
 
Я здесь, чтобы сказать вам, что террористы не победят. Свобода победит.

Итак, позвольте мне закончить с того, с чего я начал. Израиль, ты не один. Соединенные Штаты поддерживают вас.
 
Я уже рассказывал эту историю и расскажу ее еще раз о своей первой встрече с премьер-министром Израиля 50 лет назад, когда я был молодым сенатором. Я сидел напротив Голды Меир за ее столом в ее кабинете. И у нее был парень по имени — парень, который позже стал премьер-министром, сидел рядом со мной, как раз перед Войной Судного дня 1973 года.
 
И она перелистывала карты вверх и вниз, рассказывая мне, насколько плохи дела и насколько они ужасны. Внезапно она посмотрела на меня и сказала: «Хочешь фотографию?»

И я посмотрел на нее — она встала из-за стола и вышла в коридор — кажется, там мраморный пол — вышла в коридор. 

Мы вышли, и перед нами стояла группа фотографов. Мы стояли плечом к плечу. 
 
Не глядя на меня, она сказала мне, зная, что я ее услышу: «Почему вы выглядите таким обеспокоенным, сенатор Байден?» И я сказал: «Беспокоишься?» Типа: «Конечно, я волнуюсь». И она посмотрела на меня и — она не посмотрела, она сказала: «Мы — не волнуйтесь, сенатор, у нас, израильтян, есть секретное оружие: нам больше некуда идти».
 
Что ж, сегодня я говорю всему Израилю: Соединенные Штаты тоже никуда не денутся. Мы будем стоять с тобой. Мы будем идти рядом с вами в эти темные дни, и мы будем идти рядом с вами в грядущие хорошие дни. И они придут.
 
Как вы говорите на иврите, чего я не собираюсь делать, потому что я ужасный лингвист, я скажу это по-английски: «Народ Израиля жив». «Народ Израиля жив».
 
Израиль будет безопасным, надежным, еврейским и демократическим государством сегодня, завтра и навсегда.
 
Пусть Бог защитит всех, кто работает во имя мира. Боже, храни тех, кто еще в опасности. 

Большое спасибо.

Получите консультацию для экспресс-создания бесплатного сайта

Получите консультацию для экспресс-создания бесплатного сайта

Заполните форму или свяжитесь со мной через удобный мессенджер

Заполните форму или свяжитесь со мной через удобный мессенджер

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН В ЧЕСТЬ ВСЕХ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ВСЕХ БУДУЩИХ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ! 18+

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН В ЧЕСТЬ ВСЕХ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ВСЕХ БУДУЩИХ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ! 18+